# List of some borrowed words into Chinese that were transliterated by sound. # Data from http://blog.chinesehour.com/?p=1259 (with meaning-translated words removed). # And from http://blog.netat.net/?action-viewnews-itemid-17455 # English Chinese Pinyin Other names AIDS 爱滋 àizībìng 爱滋病 aspirin 阿司匹林 āsīpǐlín 阿斯匹林 bacon 培根 péigēn 咸肉 ballet 芭蕾舞 bālěi 芭蕾舞 bandage 绷带 bēngdài 绑带 bar 吧 bā 酒吧 beer 啤 pí 啤酒 Beetles 披头士 pītóushì 甲壳虫乐队 bikini 比基尼 bǐjīní 泳装 bowling 保龄 bǎolíng 保龄球 brandy 白兰地 báilándì - bungee 蹦极 bèngjí 蹦极跳 bus 巴士 bāshì 公共汽车 bye-bye 拜拜 bàibai 再见 carat 克拉 kèlā - card 卡 kǎ 卡片 cashmere 开司米 kāisīmǐ - cha-cha 恰恰 qiàqià 恰恰舞 cheese 芝士 奶酪 chocolate 巧克力 qiǎokèlì 朱古力 cigar 雪茄 xuějiā - clone 克隆 kèlóng 无性繁殖 Coca-cola 可口可乐 kěkǒu kělè - coffee 咖啡 kāfēi 加啡、架啡 cool 酷 kù 凉爽 copy 拷贝 kǎobèi 复印,复制 curry 咖喱 gālí - disco 迪斯科 dísīkē 的士高 Disney 迪斯尼 dísīní - dozen 打 dǎ 大、打臣、大臣 E-mail 伊妹儿 yīmèir 电子邮件 engine 引擎 yǐnqíng 发动机 eureka 尤里卡 yóu lǐ qiǎ - gene 基因 jīyīn - golf 高尔夫 gāoěrfū 高尔夫球 guitar 吉他 jítā 吉它、吉榻、吉泰、结他 hacker 黑客 hēikè 骇客 hamburger 汉堡 hànbǎo 汉堡包 hippie 嬉皮 xīpí 嬉皮士 hormone 荷尔蒙 héěrměng 激素 humor 幽默 yōumò 风趣、笑林 hysteric 歇斯底里 xiēsīdǐlǐ 癔病 IELTS 雅思 yǎsī - jazz 爵士 juéshì 爵士舞 Jesus 基督 jīdū - laser 镭射 léishè 激光、雷射 mango 芒果 mángguǒ 杧果、檬果、蚊胶 marathon 马拉松 mǎlāsōng - metre 米 mǐ 长度单位 microphone 麦克风 màikèfēng 扩音、传声器、话筒 model 模特 mote 展示服装的人或模型 mosaic 马赛克 mǎ sài kè - mummy 木乃伊 mùnǎiyī 妈咪 neon 霓虹 níhóng 霓虹灯 Newton 牛顿 niúdùn - Nobel 诺贝尔 nuòbèiěr - nylon 尼龙 nílóng 尼纶 Olympics 奥林匹克 àolínpǐkè 奥运会 OPEC 欧佩克 ōupèikè 石油输出国组织 Oscar 奥斯卡 àosīkǎ - party 派对 pài duì 聚会、舞会 paste 配司 pèisī 粘贴 pie 派 pài 馅饼、排 poker 扑克 pūkè - pudding 布丁 布甸 punk 朋克 péngkè - radar 雷达 léidá - rally 拉力 lālì 拉力赛、集会 romantic 罗曼蒂克 luómàndìkè 浪漫 salad 色拉 sèlā 沙拉、沙辣、沙律 sandwich 三明治 sānmíngzhì 三文治 sauna 桑拿 sāngná 桑拿浴、芬兰式蒸汽浴 shampoo 香波 xiāngbō 洗发水 shock 休克 xiūkè 揕 shopping mall 销品茂 xiāopǐnmào 购物中心 simmons 席梦思 xímèngsī - sofa 沙发 shāfā - store 士多 shì duō 士多店、商店 talk show 脱口秀 tuōkǒuxiù - tank 坦克 tǎnkè 坦克车 taxi 的士 dí shì 出租汽车 teflon 特氟隆 tè fú lóng 聚四氟乙烯 tin 听 tīng 罐 tip 提示 tiēshì 建议、贴士 toast 土司 tǔsī 烤面包 TOEFL 托福 tuōfú - ton 吨 dūn 公制重量单位 totem 图腾 túténg - viagra 伟哥 wěigē - vitamin 维他命 wéitāmìng 维生素 waltz 华尔兹 huáěrzī - yuppies 雅皮士 yǎpíshì -